GoryOnline.com

ECHA Z GÓR

Po latach przerwy Polacy wracają na urwiska Uszby 8

Z Pawłem Karczmarczykiem i Marcinem Rutkowskim rozmawia Maciek Ciesielski

Matteo Della Bordella. Nigdy dość Patagonii 12

Rozmawiała: Lucia Prosino

Tłumaczenie: Małgorzata Ziółkowska

Szczyt podlesicki. Etyka i zasady we współczesnym alpinizmie 16

Tekst: Bogusław Kowalski

Niepokonani 18

Tekst: Artur Paszczak

Co będzie, gdy odnajdzie Andiego żywego? Sam nie potrafił sobie odpowiedzieć, ale liczył, że jakoś go zmobilizuje, postawi na nogi. Zresztą, widać było, jak pozbierał się stary Jurg, a Andi był przecież dużo młodszy. Na pewno miał rezerwy. Da radę.

Dziesięć naj...? 26

Tekst: Rafał Sławiński

Jak można wybrać dziesięć swoich najwspanialszych przejść? Przecież esencją górskiej przygody jest właśnie... przygoda, a nie zrozumiałe, ale w rzeczywostości niewiele mówiące fakty, jak wycena drogi czy wysokość szczytu.

Moonlight Buttress 30

Tekst: Adam Pustelnik

Zdjęcia: Karolina Adamowska

Zostają jeszcze tylko dwa wyciągi. Idzie na tyle gładko, że lekko stresuję się przed kolejnym, by w głupi sposób nie spalić przejścia. Tym bardziej że awansowaliśmy w tramwaju kolejkowym i odpadnięcie mogłoby oznaczać przesiadkę do ostatniego wagonu, a to nam się nie uśmiecha.

Highline free solo 32

Tekst: Jan Gałek

Choć bardzo bym chciał, nie potrafię oddać słowami stanu umysłu podczas solowania, odpowiedzieć w logiczny i zrozumiały dla normalnej osoby sposób na pytanie: „dlaczego?” ani w pełni racjonalnie wyjaśnić, co mną kieruje.

Free solo 36

Tekst: Andy Lewis

Tłumaczenie: Jan Gałek

Krok po kroku, zacząłem iść przed siebie. Mój wzrok skoncentrował się kompletnie na stanowisku po przeciwnej stronie urwiska. Prawie w połowie długości spełnił się jednak najgorszy scenariusz. Nie trafiłem stopą w taśmę…

Agata Wiśniewska. Radość ze wspinania 40

Rozmawiał: Andrzej Mirek

Bardzo miło jest być mistrzynią Polski, ale raczej nie patrzę na swoje wyniki przez pryzmat zdobytych tytułów. Najbardziej cenię sobie te występy, na których wspinałam się dobrze po wymagających technicznie problemach.

WIELKIE GRANIE TATR

Lodowy Szczyt – Sobkowa Grań 48

Tekst i zdjęcia: Andrzej Marcisz

SKITURY

Trawers Tatr 56

Z Piotrem Konopką rozmawiała Agnieszka Szymaszek

ROCK SERWIS

Podsumowanie roku 2013 64

Rozmawiała: Aga Adamiecka

RELACJA

International Mountain Summit. Górski festiwal w tyrolskim klimacie 72

Tekst: Maciek Szopa