ECHA 8
Sezon w Yosemite · Udany sezon na Alasce · Mocno na Mnichu · Ratownictwo górskie w Nepalu – apel
RELACJE
Puchar Polski w Narciarstwie Wysokogórskim A.D. 2007 20
Tekst i zdjęcia: Jacek Radosław Bilski
II Wspinaczkowy Meeting Kobiet 24
Droga przez Rybę – Free Solo 26
Tekst: Hansjörg Auer
Zdjęcia: Wilhelm Heiko
Tłumaczenie: Piotr Górka
Ryzyko towarzyszy ci przez cały czas – co się jednak dzieje? Czy jest to jakaś szczególna umiejętność? A może efekt wymieszania żądzy czynu, odpowiedniej dawki motywacji i olbrzymiego zaufania do własnych możliwości? Nie wiem, nie potrafię odpowiedzieć na to pytanie. Jednakże wydaje mi się, że po kilku pierwszych metrach w mojej głowie zachodzi coś, co daje mi poczucie nadzwyczajnego bezpieczeństwa.
Malezja – 1000 spitów 34
Tekst: Flavia Bruesch
Zdjęcia: Rainer Eder/Visual Impact
Tłumaczenie: Kamil Kasperek
Nic tylko skały, i to z takim potencjałem! Ponadto była tutaj tylko jedna droga, biegnąca filarem, którą przed laty obił Patrick. Skały były tak piękne, że nie mogłem wręcz uwierzyć, iż wspinanie tutaj nie jest zabronione. Wszystkie myśli o zmęczeniu natychmiast zniknęły, chociaż od ponad 24 godzin byliśmy na nogach.
Raj dla każdego wspinacza… David Lama o wyprawie do Malezji
– rozmawiał Piotr Drożdż
Czeski piaskowiec 44
Tekst i zdjęcia: Christian Pfanzelt
Tłumaczenie: Alexander Beneke
Wyjątkowo przyjemna wspinaczka, w wyjątkowej jakości skale. Jesteśmy zachwyceni. Również dlatego, że nie musieliśmy rezygnować z magnezji. Granica Niemiec jest również granicą zakazu stosowania magnezji w piaskowcu. Tutaj wolno jej używać!
JURA 50
Proxima Centauri · Baba · Diabelskie Mosty
Topo i rysunki: Paweł Haciski
Zdjęcia: Bartek Latasiewicz
SUDETY 55
Część 4: Szklarska Poręba. Odsłona 1 – Krzywe Baszty i Krucze Skały
Tekst i topo: Artur Sobczyk
Zdjęcia: Bartek Latasiewicz
SOKOLIKI 58
Sokoły na własnej
Tekst: Michał Kajca, Maciek Ciesielski
Zdjęcia: archiwum Michała Kajcy
1+1 LETNIE DROGI TATRZAŃSKIE 66-69
Kieżmarski Szczyt
Opracował: Jakub Radziejowski
Rysunki: Rafał Burczyński
Wspomnienia: Michał Dziedzic, Artur Paszczak
RECENZJE 70
KĄCIK TATRZAŃSKIEGO TURYSTY 71
Murań
Leszek Jaćkiewicz
TRENING 74
Rozwiązuj problemy… głową, czyli ABC bulderowej taktyki
Piotr Drożdż
PORADY TECHNICZNE 76
Montaż highline
Tekst i zdjęcia: Jan Gałek
Współpraca: Maciek Ciesielski
O La Rambli i nie tylko 80
Rozmowa z Andreasem Bindhammerem
Opracowanie: Piotr Drożdż
La Rambla jest, obok Realization, najsłynniejszą drogą w najwyższym z potwierdzonych przez powtórzenia stopniu. Poza tym to niezwykła, naturalna linia, która jest po prostu piękna. Liczba słynnych wspinaczy, którzy jej bez powodzenia próbowali, stanowi w tym przypadku „kropkę nad i”. Wszystko to sprawiło, że moja motywacja, aby spróbować swych sił na tej linii była naprawdę silna.
POCZTÓWKA Z TRIPU 83
Hotel Supramonte
Christian Bindhammer
ROCK SERWIS 84
SZPEJ 89