Ciekawe polskie przejścia w Taghii • Jedno oko na Maroko, czyli Bogdan Bzdyra i Mariusz Serda o wspinaniu w Taghii
Czekając na Godota • 14
Tekst: Hansjörg Auer
Tłumaczenie: Alex Beneke
Zdjęcia: Johannes Mair
Ibiza - wyspa hipisów • 18
David Munilla
Tłumaczenie: Tomasz Mazur
Rogaland czyli baldy w Norwegii • 25
Laurent de Senarclens
Tłumaczenie: Xenia Kuciel
Val di Mello i okolice • 30
Tekst: Magdalena Drózd
Zdjęcia: Magdalena Drózd, Adam Ryś
Zapiski na marginesie reklam wspinaczkowych Część 1 • 36
Lata sześćdziesiąte i I połowa siedemdziesiątych XX wieku
Opracował: Piotr Drożdż
Tamotsu Nakamura- pionier Tybetańskich Alp • 42
Wywiad Janusza Majera i Grzegorza Chwoły
GORETEX • 46
Wywiad na szczycie. Rafał Król - podróżnik, eksplorator, odkrywca
Rozmawiała Agnieszka Szymaszek
Skałoplan • 48
Wawóz Ostrzyszni - Organy
Tekst i topo: Tomasz Ślusarzcyk
Zdjęcia: Piotr Drożdż
ROCK SERWIS • 51
Viva la Revolution
Jon Cardwell • 54
Rozmawiał Tomasz Mazur
Sokoliki Photo-News • 58
Podsumowanie spod znaku Trad • 59
Piotr Wyciślik • 60
Rozmawiał Tomasz Mazur
ROCK SERWIS FELIETON
Czerwona Pętelka • 62
Tomasz Mazur
DEBATA GÓR
Projekt zamknięty czy otwarty (Piotr Drobot, Łukasz Dudek, Mateusz Haładaj, Grzegorz Rettinger, Przemek Rostek, Jacek Trzemżalski, Mirek Wódka) • 64
BOULDERKORNER • 68
BOULDERKORNER WYWIAD • 70
Dai Koyamada
Rozmawiał: Tomasz Mazur
Melloblocco - international boulder meeting • 72
Zdjęcia: Łukasz Warzecha
MŁODZI GNIEWNI • 72
Jędrek Baranowski
Rozmawiała Aga Adamiecka
VADEMECUM DIETETYKA • 77
Białko białkiem pogania
Marcin Bończa-Tomaszewski
NIBY NA SERIO • 80
Andaluzyjski pies oraz kot, czyli El Chorro
Andrzej Mirek
Urazy na szlaku • 82
Bartek Latasiewicz
SZPEJ • 84
GÓRYtrek
Na trekingowych ścieżkach • 94
Tomasz Noga
Z Ladakhu do Spiti (Indie) • 102
Marek Romanowicz
Grzbietami Niżnych Tatr i Wielkiej Fatry (Słowacja) • 107
Krzysztof Bzowski
Bliżej nieba (Stok Kangri, Indie) • 112
Marta Kurdziel
Doyle's Delight 1124 m (Belize) • 36
Tekst: Wojciech Lewandowski i Beata Dreksler
Zdjęcia: Christian Rodriguez Morales i Douglas Leonardo
Zaginiony świat Roraimy (Wenzuela) • 118
Katarzyna i Andrzej Mazurkiewiczowie
W krainie Masajów (Tanzania) • 122
Tekst: Grzegorz Mikowski
Zdjęcia: Magdalena Kosowska, Grzegorz Mikowski
